Recognition in Anthea Bell Prize for Emerging Translators
Cora Lindsey, a dedicated Lower Sixth A-level French student, has recently received a commendation in the Anthea Bell Prize for Young Translators run by the University of Oxford. This prestigious competition, which aims to promote language learning and inspire creativity in the classroom, attracted over 22,000 participants, with nearly 5,000 entries being judged.
The task given to Cora was to translate an extract from the novel 'L'Incendie' (The Fire), written in 1954 by Algerian novelist Mohammed Dib. This semi-autobiographical novel, set in the Algerian countryside, depicts rural poverty and the indifference of colonists, providing a poignant and thought-provoking piece for Cora to tackle.
Cora undertook her translation independently, putting in a considerable amount of effort and making multiple redrafts to ensure her work was of the highest standard. The process was challenging, but Cora's determination shone through, as she managed to capture the style and figurative language of the original novel with commendable accuracy.
The judging panel, consisting of professional literary translators and Modern Languages students at the University of Oxford, recognised the quality of Cora's work, praising her for her diligence and skill. Cora's commendation in the Anthea Bell Prize for Young Translators has reaffirmed her decision to continue studying French at university, and has encouraged her to deepen her understanding and appreciation of francophone literature.
Cora's achievement in the Anthea Bell Prize for Young Translators has also inspired her to start reading books in French, and she considers her honour in the competition a significant factor in her decision to pursue her studies in French.
For those interested in learning more about the Anthea Bell Prize for Young Translators or its past winners, it is recommended to consult the official website or announcements from The Queen's College at the University of Oxford, where the prize is run. The competition serves as a testament to the importance of language learning and the creative potential it holds for young individuals like Cora Lindsey.
Cora Lindsey's commendation in the Anthea Bell Prize for Young Translators, an initiative aimed at promoting language learning and fostering creativity, underscores her dedication to education-and-self-development through learning and understanding Francophone literature. This achievement motivates her to delve deeper into her studies and continues to inspire her personal learning journey.
